L’expansion de l’initiative d’innovation de l’OTAN à Halifax représente bien plus qu’une étape régionale. Elle traduit une reconnaissance croissante du rôle unique des chercheuses et chercheurs, ainsi que des jeunes entreprises canadiennes, dans la conception de technologies adaptées à la fois aux usages civils et à la défense. L’innovation à double usage — où une même avancée peut servir des objectifs humanitaires, commerciaux et sécuritaires — passe des laboratoires spécial
